Amar o que a morte tocou

“É uma coisa terrível
amar o que pode ser tocado pela morte.

Uma coisa terrível
amar, ter esperança, sonhar, ser -

Ser
E oh, perder.

Uma coisa para ingénuos, esta

E uma coisa sagrada,

Uma coisa sagrada,

amar.

Porque a tua vida viveu em mim,
o teu riso me exaltou, 
as tuas palavras foram uma dádiva para mim.
Recordar isto traz uma alegria dolorosa.
É uma coisa humana, amar
uma coisa sagrada, amar
o que a morte tocou."

― Yehuda HaLevi